FELIZ NAVIDAD Y UN FELIZ Y MUSICAL AÑO 2010

Tras un año 2009 cargado de buena música, la Orquesta de Euskadi hace un paréntesis en su temporada para volver en enero y retomar una actividad que en los primeros meses del año será nuevamente intensa. A la temporada de Abono y el ciclo de Matinées se sumarán los Conciertos en Familia y nuevas propuestas para el público infantil, así como nuestra participación en la temporada de abono de la BOS o la conmemoración del 50 aniversario de Caja Laboral.
Pero todo ello será ya en 2010. Mientras, la Orquesta Sinfónica de Euskadi les desea unas felices fiestas y un año nuevo de paz y prosperidad.
FELIZ NAVIDAD

Finalizada la actividad de 2009, la Orquesta Sinfónica de Euskadi les desea unas Felices Fiestas y un Año Nuevo de Paz y Prosperidad.
Tras el período vacacional, volveremos a estar con Vds. el 7 de enero de 2010.
Les recordamos que el próximo programa de abono se celebrará los días 22 y 25 de enero en San Sebastián, 23 en Bilbao, 26 en Vitoria y 27 en Pamplona. La primera Matinée del año será el 16 de enero.
LA ORQUESTA DE EUSKADI PARTICIPARÁ EN EL CONCIERTO DE NAVIDAD DE "EL DIARIO VASCO"

La Orquesta participará el jueves 17 de diciembre en el tradicional Concierto de Navidad de El Diario Vasco, que tendrá lugar en el Auditorio Kursaal de Donostia-San Sebastián. Bajo la dirección de Juan José Ocón, participarán en esta cita pre-navideña los solistas Ainhoa Garmendia y Carlos Álvarez, la Escolanía Easo y el Orfeón Donostiarra.
La heterogénea selección de obras para este concierto incluye, entre otras, versiones del "Ave María" de Mascagni, "Oh tannenbaum", "Oh holy night", villancicos vascos como "Hator, Hator" o "Aurtxoa seaskan" e incluso un fragmento del musical "Cats" de Lloyd Weber.
Con este concierto, que conmemora además el 75 aniversario de El Diario Vasco, la Orquesta conluye su actividad por este año 2009.
PRESENTADO EL VOLUMEN XII DE LA COLECCIÓN DE COMPOSITORES VASCOS, DEDICADO A BELTRÁN PAGOLA

El Conservatorio Francisco Escudero de San Sebastián ha sido el lugar elegido para presentar ante los medios de comunicación la última grabación de la Orquesta Sinfónica de Euskadi. Han participado en esta rueda de prensa el director general de la Orquesta, Iñigo Alberdi, el director musical de la grabación, Rubén Gimeno, y el vicepresidente de MONDRAGÓN, Iñaki Otaño, en representación de la institución que patrocina esta colección. El acto ha contado asimismo con la presencia de varios descendientes de Beltrán Pagola.
Tras recoger en su anterior volumen la obra de uno de los compositores contemporáneos más importantes, Luis de Pablo, la Colección de Compositores Vascos vuelve la vista atrás y recopila en este duodécimo volumen parte de la obra sinfónica de Beltrán Pagola. Además de su faceta de creador Pagola fue, desde su cátedra de Armonía y Composición en el Conservatorio de Música de San Sebastián, profesor de compositores como Francisco Escudero, José Mª Usandizaga, Pablo Sorozabal o Tomás Garbizu, hoy también recogidos en la Colección de Compositores Vascos.
El maestro Rubén Gimeno ha afirmado en la presentación de este monográfico que conocer la obra de Pagola ha supuesto para él todo un descubrimiento, al tiempo que ha destacado la audaz armonía compositiva de Pagola y su languaje único, característica que, según el director, distingue a un buen compositor, y la rica instrumentación de las obras.
El vicepresidente de MONDRAGÓN, Iñaki Otaño, por su parte, ha reafirmado el apoyo de este grupo empresarial a la cultura vasca a través de la Colección de Compositores Vascos y ha confirmado su respaldo a la misma hasta alcanzar los quince volúmenes.
El CD lo componen el movimiento Allegro Apassionato de la Sonata sobre motivos vascos, La modista soñaba... (Capricho sinfónico), ¡Donosti!(Capricho humorístico para orquesta sinfónica), y la Sinfonía sobre cantos vascos.
Luis de Pablo, Juan Crisóstomo de Arriaga, Aita Madina, Tomás Garbizu, Aita Donostia, Pablo Sorozábal, Francisco Escudero, Andrés Isasi, Jesús Arámbarri, José Mª Usandizaga y Jesús Guridi preceden a Beltrán Pagola en esta colección. Sus cuatro sinfonías, una sinfonieta, varios poemas, caprichos y fantasías sinfónicas convierten al compositor donostiarra en el sinfonista vasco más importante.
El maestro Rubén Gimeno, quien ya ha dirigido a la Orquesta en diferentes proyectos, interviene por primera vez en esta Colección convertida en un referente imprescindible de la música sinfónica vasca. Todos nuestros discos de la colección terminan con nuestro agradecimiento al Departamento de Cultura del Gobierno Vasco, principal promotor de este proyecto de producción discográfica vasca y a la firma MONDRAGON, firmemente comprometida con la ampliación del fondo discográfico de la Orquesta a través de esta compilación convertida ya en un archivo sonoro de referencia.
Más información
Dossier de prensaCONVOCATORIA DE PRESENTACIÓN DEL VOLUMEN XII DE LA COLECCIÓN DE COMPOSITORES VASCOS, DEDICADO A BELTRÁN PAGOLA

Tras el monográfico dedicado a Luis de Pablo, la Colección de Compositores Vascos vuelve la vista atrás y dedica su XII volumen a Beltrán Pagola, compositor y maestro de compositores como Francisco Escudero, José Mª Usandizaga, Pablo Sorozábal y Tomás Garbizu, entre otros. Este nuevo monográfico, que viene a ampliar una colección cuyo valor documental la hace referente de la música sinfónica vasca, recoge el Allegro Appassionato de la ‘Sonata sobre motivos vascos', "¡Donosti!" (capricho humorístico para orquesta sinfónica), La modista soñaba... (capricho sinfónico) y varios números de la Sinfonía sobre cantos vascos. La presentación de este nuevo CD tendrá lugar el Miércoles 16 de diciembre
a las 11:00h en la Sala Maestro Escudero del Conservatorio Francisco Escudero (C/Easo, 45) de Donostia-San Sebastián
El Director General de la Orquesta, Iñigo Alberdi, el director musical de la grabación, Rubén Gimeno, y el Vicepresidente de MONDRAGÓN, Iñaki Otaño, en representación de la entidad patrocinadora de esta colección, estarán presentes en la presentación.
Esperamos contar con vuestra presencia
Más información
ConvocatoriaLA ORQUESTA DE EUSKADI SE SUMA AL PROGRAMA "BONO CULTURA"

En el marco de su labor en el fomento de la cultura, la Orquesta de Euskadi se ha sumado al programa Bono Cultura promovido por el Gobierno Vasco.
El BONOCULTURA es un documento similar a las entradas que emiten los cajeros con el que se pueden consumir 40 euros en productos culturales en un único establecimiento, cuando sólo se han pagado por él 25 euros.
Este bono se podrá adquirir a desde el 14 de diciembre hasta el 5 de enero de 2010 (o hasta agotar existencias) en los cajeros multiservicio de la Kutxa en Gipuzkoa y en los de la BBK en Bizkaia; en el caso de Araba, se podrá adquirir a través del servicio de venta electrónica de la Caja Vital Kutxa en internet.
En el caso de la Orquesta de Euskadi, se podrá utilizar el BONOCULTURA desde el 14 de diciembre hasta el 16 de enero de 2010, al adquirir entradas para los conciertos de su Temporada de Abono en las taquillas del Auditorio Kursaal de San Sebastián, Palacio Euskalduna de Bilbao y Teatro Principal de Vitoria-Gasteiz; en el caso del ciclo Matinées de Miramón o de los Conciertos en Familia que se celebren en la sede de la Orquesta en Miramón, también podrá beneficiarse del bono quien adquiera las entradas en las oficinas de la propia Orquesta.
Más información
¿Qué es el BONO CULTURA?LA PERCUSIÓN, UN PASAPORTE SONORO PARA CONOCER MUNDO

Este sábado 12 de diciembre a las 11.00 horas el grupo Stick Dance Quartet emprenderá, bajo el título "Perkusioarekin bidaiatzen" (viajando con la percusión) un sugerente periplo para descubrir los territorios rítmicos de diferentes culturas del mundo a través de los sonidos de esta familia instrumental.
El cuarteto Stick Dance Quartet, formado por Anthony Lafargue, Frédéric Chambon, Jorge Pacheco y Elur Arrieta, interpretará creaciones en su mayoría posteriores a 1980, pero que han pasado ya a formar parte del repertorio estándar de percusión. Obras que recogen ecos de los ritmos populares en los que hunden sus raíces, si bien tratados con una estética compositiva moderna, lo que las hace doblemente atractivas.
A las obras de repertorio de autores como Emmanuel Sejourné, cuyos marcianos nos visitarán para descubrirnos los sonidos de la marimba, el argentino Saul Cosentino, el percusionista de la Orchestre de Paris Nicolas Martynciouw, el alemán Rudiger Pawassar, el serbio N.J. Zivkovich o el americano Charles Owen, se suma la partitura "Hablando con él" escrita por Anthony Lafargue. Lafargue, solista de percusión de la Orquesta de Euskadi y que ya antes ha presentado diversas obras en el ciclo de Matinées, ha fundido en esta ocasión sonidos latinos como el del merengue o el reggaeton con ritmos callejeros y flamenco para construir una melodía interpretada con objetos tan cotidianos como unas escobas convertidas para la ocasión en flamantes instrumentos de percusión.
Con esta última Matinée de 2009, el escenario de la sede de la Orquesta se llenará de marimbas, vibráfonos, bongos, bombos o escobas, sin duda instrumentos poco habituales en una sala sinfónica, para llevarnos a esferas musicales igualmente alejadas de lo que habitualmente suena en este espcio en un viaje que, sin moverse de la butacas del Auditorio de la sede de la Orquesta de Euskadi en Miramón, sin duda merecerá la pena realizar.
Las entradas para este concierto se pueden adquirir en Servikutxa, Telekutxa (943 00 12 00), en las direcciones www.kutxa.net y www.euskadikoorkestra.es y en la taquilla de la Sede, los días de concierto, a partir de las 10:30h. Existe asimismo un servicio gratuito de autobús para acudir a las Matinées, que sale a las 10:25 de la Plaza Gipuzkoa, nº4 y hace paradas en Avda. Sancho el Sabio, nº18 y Avda. Madrid, nº34.
La Matinée
12 de diciembre: Sede de la Orquesta en Miramón, Donostia-San Sebastián, 11.00 horas.
El programa
"De viaje con la percusión"
Anthony Lafargue: Hablando con él
Emmanuel Sejourné: La tribu de los marcianos
Saúl Cosentino: La Depre
Nicolas Martynciow: La festa per due
Rudiger Pawassar: Sculpture 3
Nebojsa Jovan Zivkovich: Trio per uno
Charles Owen: Lover
Stick Dance Quartet
Anthony Lafargue*, Frédéric Chambon, Jorge Pacheco, Elur Arrieta
*miembro OSE
LA ORQUESTA DE EUSKADI PARTICIPA EN EL CONCIERTO PARA LOS AMIGOS DEL ORFEÓN DONOSTIARRA

La Orquesta de Euskadi participa un año más en el concierto que el Orfeón Donostiarra ofrece tradicionalmente a sus Amigos. En el Auditorio Kursaal y bajo la dirección del maestro José Antonio Sainz Alfaro, los solistas Elena Barbé, Ainhoa Zubillaga, Andeka Gorrotxategi y Jesús García Arejula, el propio Orfeón Donostiarra y la Orquesta de Euskadi interpretarán el Requiem de Mozart, el Preludio Sinfónico, SC32 de Puccini y el Te deum de Dvorak.
Se da la circunstancia de que con esta interpretación la Orquesta suma a su repertorio las partituras de Puccini y Dvorak, ya que nunca antes las había interpretado.
El concierto
10 de diciembre: Auditorio Kursaal, Donostia-San Sebastián, 20.00h
El programa
W.A. Mozart: Requiem en re menor, KV 626
G. Puccini: Preludio sinfónico en la menor, SC32
A. Dvorak: Te deum, opus 103
ABIERTO EL PLAZO DE INSCRIPCIÓN PARA LOS CONCIERTOS ESCOLARES

Desde el martes 1 de diciembre está abierto el plazo de inscripción para los Conciertos para Escolares que, bajo el título "Haydn... toda una vida" tendrán lugar en marzo de 2010, dentro de las Actividades para Escolares que dentro de su Aula de Música organiza la Orquesta de Euskadi.
"Haydn...toda una vida" es un concierto diseñado para el alumnado de tercer ciclo de Educación Primaria y realiza un repaso sobre el clasicismo en la música, a través de la larga vida del compositor Joseph Haydn (1732 -1809). El formato será el de concierto con explicaciones de la mano del grupo de teatro ORTZAI cuyos actores y actrices serán los encargados de representar a Joseph Haydn en las diferentes etapas de su vida, una vida que le permitió trabar una sólida amistad con Mozart y aconsejar al joven Beethoven, personajes también protagonistas del concierto. El repertorio estará integrado por obras y de Haydn, Mozart y Beethoven.
Las tres funciones de este espectáculo musical, organizadas en colaboración con la Sección de Educación del Ayuntamiento de San Sebastián, tendrán lugar los días 23, 24 y 25 de marzo de 2010, dentro del horario escolar, en la sede de la Orquesta de Euskadi en Miramón. Los centros educativos, públicos y privados, de Gipuzkoa que deseen asistir a este concierto para escolares deberán realizar su inscripción a través de la Sección de Educación del Ayuntamiento de San Sebastián desde el 1 de diciembre de 2009 hasta el 1 de febrero de 2010.
Inscripción:
943 48 33 75
hezkuntza_educacion@donostia.org
www.donostiahezkuntza.org
Más información
Conciertos para EscolaresMÚSICA DE LA PRIMERA MITAD DEL SIGLO XX PARA EL REGRESO DE CRISTIAN MANDEAL AL PODIUM DE LA ORQUESTA DE EUSKADI COMO DIRECTOR INVITADO

La Orquesta Sinfónica de Euskadi afronta esta semana un nuevo programa de su Temporada de Abono, el último de este año 2009. Esta nueva cita supone el regreso del maestro Cristian Mandeal, en esta ocasión como director invitado, a la Temporada de la Orquesta de Euskadi. Los conciertos, antes de los cuales tendrá lugar una Conferencia Previa, tendrán lugar los días 30 de noviembre y 3 de diciembre en San Sebastián, el 1 de diciembre en Pamplona, el 2 en Bilbao y, para terminar, el 4 de diciembre en Vitoria.
El maestro Cristian Mandeal, regresa estos días a la Orquesta de la que fuera director artístico entre los años 2001 y 2008, un período en el que, junto a Gilbert Varga, dejó su impronta en la evolución de la Orquesta de Euskadi. Director de sólida trayectoria internacional, destaca su paso por orquestas como la Haydn de Bolzano y Trento, la orquesta Hallé o la Filarmónica George Enescu. Como director invitado, ha dirigido entre otras, la Staatskapelle, RSO y RIAS de Berlín, las sinfónicas de la Radio Bávara, BBC, Londres, etc. Ha colaborado además con solistas de la talla de Radu Lupu, Krystian Zimerman y Shlomo Mintz.
El pianista Ian Fountain, que actúa por primera vez junto a la Orquesta de Euskadi, intepretará el Concierto para piano y orquesta de Francis Poulenc. Tras convertise con 19 años en el ganador más joven del concurso Arthur Rubinstein celebrado en Tel Aviv, su carrera se ha desarrollado en Europa, Estados Unidos y Extremo Oriente con orquestas como la Sinfónica de Londres, Filarmónica de Israel o Filarmónica Checa. Como solista, ha tocado en Nueva York, Chicago, París, Berlín, Madrid y Jerusalén. Como intérprete de cámara colabora con David Geringas, Ulf Hoelscher y el Cuarteto Mandelring y esta temporada, además de con Mandeal, actuará con Zoltán Kocsis y Paavo Järvi.
Para completar el programa, el concierto se abrirá con la obra Chant de Joie de Arhur Honegger, representante del Grupo de los Seis, surgido en Francia en los años veinte del siglo pasado tomando como preceptos principales la alegría la claridad, la ironía y la ligereza. Ya en la segunda parte, cerrará este programa titulado "Las caras de la alegría" la Sinfonía nº2, "London Symphony", del británico Ralph Vaughan Williams.
Se inicia el ciclo de Conferencias Previas. Antes de cada concierto de este quinto programa de Abono tendrá lugar una conferencia previa. Una temporada más, arranca este ciclo destinado a ofrecer la posibilidad de profundizar en el conocimiento del programa que interpretará la Orquesta en el concierto inmediatamente posterior a cada charla. En estas primeras Conferencias Previas de la temporada los ponentes serán Isabel Díaz Morlan en San Sebastián, Fernando Pérez Ollo en Pamplona, Patricia Sojo en Bilbao y Manu Sagastume en Vitoria.
Conciertos del Quinto Programa de Abono
30 de noviembre y 3 diciembre: Auditorio Kursaal. Donostia-San Sebastián. 20:00h.
Conferencia Previa. Foyer, Triángulo Vip Auditorio Kursaal.18.45h
1 de diciembre: Auditorio Baluarte, Pamplona-Iruñea. 20:00h.
Conferencia Previa. Sala Gola del Baluarte. 18.45h
2 de diciembre: Palacio Euskalduna, Bilbao. 20:00h.
Conferencia Previa. Sala B1 Euskalduna. 18.45h
4 de diciembre: Teatro Principal. Vitoria-Gasteiz. 20:00h.
Conferencia Previa. Sala Espacio-Ciudad (frente al Teatro). 18.45h
Programa
Arthur Honegger (1892-1955) : Chant de Joie (Un canto de alegría)* [7']
Francis Poulenc (1899-1963) : Concierto para piano y orquesta* [20']
Ralph Vaughan Williams (1872-1958): Sinfonía nº2 en sol mayor, "A London Symphony" [43']
Cristian Mandeal, director
Ian Fountain, piano
